エヴリ
Every
この世界に生まれ落ちて死んでいく
在这个世界降生 然后走向死亡
その理由は永遠に分からないけど
原因永远不得而知
この世界に生まれ落ちて死ぬ前に
在这个世界降生 在走向死亡之前
僕は君に出会えてよかった
能够遇见你真是太好了
everyday,everynight
每一天 每一夜いつも一つなれなくて
我们无法永远在一起
everytime,だからこそ
每一次 就是因为这样
愛はいつでもここにある
爱始终常在
光を与えて暗闇が残る
光明之处必有黑暗
「殺し合いも正義だ」ってあの人は言う
那个人说过“互相残杀亦是正义”
悲しみに溢れるこの世界で
在这个充满悲伤的世界
僕は君に出会えてよかった
能够遇见你真是太好了
everyday,everynight
每一天 每一夜
いつも一つなれなくて
我们无法永远在一起
everytime,だからこそ
每一次 就是因为这样
愛はいつでもここにある
爱始终常在
この腕もこの身体もいつか消えてなくなるなら
这双手和这具身体终将消失的话
この腕でこの身体で何を抱き締めてべきだろう
就应该用这双手和这具身体去紧紧拥抱些什么吧
降り注いだ正義や悲しみの雨
倾盆而下的正义与悲伤之雨
思い出さえも土に帰る
回忆终将归于尘土
everyday,everynight
每一天 每一夜
僕ら一つになれなくて
我们无法永远在一起
everytime,だからこそ
每一次 就是因为这样
「I」はいつでも個々にある
每个个体都独立存在着
この腕もこの身体もいつか消えてなくなるなら
这双手和这具身体终将消失的话
この腕でこの身体であいを死ぬほど抱きしめて
就用这双手和这具身体去紧紧拥抱爱吧小豆之家敬上！
评论